Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit d3333092 authored by Jan Wille's avatar Jan Wille
Browse files

separate and centralize localizations

parent 36a2db3c
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
CHANGELOG.md
+ 4
− 0
View file @ d3333092
......@@ -8,6 +8,10 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
- missing comma caused \opt{1} to not work (#18)
### Changed
- moved all localization commands into one place
## [3.1]
### Fixed
......
src/HsH-article.cls
+ 32
− 33
View file @ d3333092
......@@ -4,7 +4,7 @@
%%
%% The original source files were:
%%
%% HsH-classes.dtx (with options: `article')
%% HsH-classes.dtx (with options: `article,localisation')
%%
%% Copyright (C) 2024 by Jan Wille <mail@janiwlle.de>
%%
......@@ -326,15 +326,6 @@
\def\@firstexaminer{\@empty}
\newcommand{\secondexaminer}[1]{\gdef\@secondexaminer{#1}}
\def\@secondexaminer{\@empty}
\newcommand{\professorname}{Professor}
\newcommand{\firstexaminername}{First examiner}
\newcommand{\secondexaminername}{Second examiner}
\newcaptionname{english}\professorname{Professor}
\newcaptionname{english}\firstexaminername{First examiner}
\newcaptionname{english}\secondexaminername{Second examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\professorname{Professor(in)/Lehrbeauftragte(r)}
\newcaptionname{german,ngerman}\firstexaminername{Erstpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{german,ngerman}\secondexaminername{Zweitpr{\"u}fer(in)}
\newcommand{\keywords}[1]{\gdef\@keywords{#1}}
\def\@keywords{\@empty}
\RequirePackage{pgffor}
......@@ -376,26 +367,6 @@
\ifnum\count@>\@ne\global\singleauthorfalse\else\global\singleauthortrue\fi
\endgroup
}
\newcommand{\decofauthname}{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst\"andigkeitserkl\"arung}
\newcommand{\decofauthtext}{Language not supported!}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work \ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space
\ifsingleauthor am\else are\fi\space submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own
making except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning plagiarism, including
disciplinary actions that may result from it. Any use of the works of any other author, in any form,
is properly acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi\space \ifsingleauthor ich\else wir\fi, dass die
folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und
unter Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie dem Arbeitsmaterial
unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde. Die Regelungen und Konsequenzen eines
Plagiats, inklusive disziplinarischer Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space
bewusst. Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmenals solche kenntlich gemacht.
}
\def\declarationAuthorship{%
\ClassWarning{\HsHClassName}{%
Command \string\declarationAuthorship\space is deprecate.\MessageBreak
......@@ -433,9 +404,6 @@
\renewcommand{\labelitemii}{\raisebox{.3ex}{\scalebox{0.7}{$\circ$}}}
\renewcommand{\labelitemiii}{\raisebox{.1ex}{-}}
\renewcommand{\labelitemiv}{\raisebox{-.1ex}{\scalebox{1.3}{$\cdot$}}}
\defcaptionname{german,ngerman}\abstractname{Abstract}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
\renewenvironment{abstract}{
\quotation
\setparsizes{\z@}{\z@}{.25\linewidth \@plus 1fil}\selectfont
......@@ -644,6 +612,37 @@
\fi
\global\let\and\relax
}
\newcaptionname{english}\professorname{Professor}
\newcaptionname{german,ngerman}\professorname{Professor(in)/Lehrbeauftragte(r)}
\newcaptionname{english}\firstexaminername{First examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\firstexaminername{Erstpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{english}\secondexaminername{Second examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\secondexaminername{Zweitpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst{\"a}ndigkeitserkl{\"a}rung}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work
\ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space \ifsingleauthor am\else are\fi
submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own making
except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning
plagiarism, including disciplinary actions that may result from it. Any
use of the works of any other author, in any form, is properly
acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi
\ifsingleauthor{ich}\else{wir}\fi, dass die folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig
von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und unter
Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie
dem Arbeitsmaterial unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde.
Die Regelungen und Konsequenzen eines Plagiats, inklusive disziplinarischer
Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space bewusst.
Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmen als
solche kenntlich gemacht.
}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
\endinput
%%
%% End of file `HsH-article.cls'.
src/HsH-classes.cfg
+ 2
− 0
View file @ d3333092
%% opinionated settings:
\defcaptionname{german,ngerman}\abstractname{Abstract}
%% configs for optional packages:
\@ifpackageloaded{biblatex}{
\ExecuteBibliographyOptions{
......
src/HsH-classes.dtx
+ 69
− 49
View file @ d3333092
......@@ -41,9 +41,9 @@ http://www.latex-project.org/lppl.txt
\usedir{tex/latex/HsH-classes}
\generate{
\file{HsH-article.cls}{\from{\jobname.dtx}{article}}
\file{HsH-report.cls}{\from{\jobname.dtx}{report}}
\file{HsH-standalone.cls}{\from{\jobname.dtx}{standalone}}
\file{HsH-article.cls}{\from{\jobname.dtx}{article,localisation}}
\file{HsH-report.cls}{\from{\jobname.dtx}{report,localisation}}
\file{HsH-standalone.cls}{\from{\jobname.dtx}{standalone,localisation}}
}
%</install>
%<install>\endbatchfile
......@@ -1211,24 +1211,6 @@ http://www.latex-project.org/lppl.txt
% \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\professorname,\firstexaminername,\secondexaminername}
% \changes{v3.02}{2024-05-02}{change the suffix to 'name', which is more inline with general \LaTeX{}}
%
% For the three previous macros, we also need descriptive text to print on the titlepage.
% The commands storing that text are defined here:
% \begin{macrocode}
\newcommand{\professorname}{Professor}
\newcommand{\firstexaminername}{First examiner}
\newcommand{\secondexaminername}{Second examiner}
\newcaptionname{english}\professorname{Professor}
\newcaptionname{english}\firstexaminername{First examiner}
\newcaptionname{english}\secondexaminername{Second examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\professorname{Professor(in)/Lehrbeauftragte(r)}
\newcaptionname{german,ngerman}\firstexaminername{Erstpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{german,ngerman}\secondexaminername{Zweitpr{\"u}fer(in)}
% \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\keywords,\@keywords}
% The macro-group defines and holds keywords which describe the document. They
% are used when printing the abstract as well as in the PDF's meta-data.
......@@ -1318,31 +1300,6 @@ http://www.latex-project.org/lppl.txt
% \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% define the localised texts
% \begin{macrocode}
\newcommand{\decofauthname}{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst\"andigkeitserkl\"arung}
%
\newcommand{\decofauthtext}{Language not supported!}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work \ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space
\ifsingleauthor am\else are\fi\space submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own
making except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning plagiarism, including
disciplinary actions that may result from it. Any use of the works of any other author, in any form,
is properly acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi\space \ifsingleauthor ich\else wir\fi, dass die
folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und
unter Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie dem Arbeitsmaterial
unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde. Die Regelungen und Konsequenzen eines
Plagiats, inklusive disziplinarischer Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space
bewusst. Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmenals solche kenntlich gemacht.
}
% \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\declarationAuthorship}
% \changes{v2.01}{2023-08-11}{Deprecate \cmd{\declarationAuthorship}, as it got replaced by \cmd{\declarationofauthorship}}
% \begin{macrocode}
......@@ -1471,9 +1428,6 @@ http://www.latex-project.org/lppl.txt
% \paragraph{Abstract}
% We define some custom behavior for the abstract.
% \begin{macrocode}
\defcaptionname{german,ngerman}\abstractname{Abstract}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
\renewenvironment{abstract}{
\quotation
\setparsizes{\z@}{\z@}{.25\linewidth \@plus 1fil}\selectfont
......@@ -1851,5 +1805,71 @@ http://www.latex-project.org/lppl.txt
%</article|report|standalone>
%\fi
%
% \subsection{Localisation}
% The following section contains language specific definitons of text used by the classes.
%\iffalse docstrip-guard
%<*localisation>
%\fi
%
% \begin{macro}{\professorname,\firstexaminername,\secondexaminername}
% Define the commands content for the different supported languages.
% \begin{macrocode}
\newcaptionname{english}\professorname{Professor}
\newcaptionname{german,ngerman}\professorname{Professor(in)/Lehrbeauftragte(r)}
\newcaptionname{english}\firstexaminername{First examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\firstexaminername{Erstpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{english}\secondexaminername{Second examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\secondexaminername{Zweitpr{\"u}fer(in)}
% \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\decofauthname}
% Define the german translations for the command.
% \begin{macrocode}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst{\"a}ndigkeitserkl{\"a}rung}
% \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\decofauthtext}
% Define the german translations for the command.
% \begin{macrocode}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work
\ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space \ifsingleauthor am\else are\fi
submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own making
except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning
plagiarism, including disciplinary actions that may result from it. Any
use of the works of any other author, in any form, is properly
acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi
\ifsingleauthor{ich}\else{wir}\fi, dass die folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig
von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und unter
Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie
dem Arbeitsmaterial unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde.
Die Regelungen und Konsequenzen eines Plagiats, inklusive disziplinarischer
Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space bewusst.
Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmen als
solche kenntlich gemacht.
}
% \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\keywordsname}
% Define the german translations for the command.
% \begin{macrocode}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
% \end{macrocode}
% \end{macro}
%
%
%\iffalse docstrip-guard
%</localisation>
%\fi
%
% \Finale
\endinput
src/HsH-classes.pdf LFS
+ 2
− 2
View file @ d3333092
No preview for this file type
src/HsH-report.cls
+ 32
− 33
View file @ d3333092
......@@ -4,7 +4,7 @@
%%
%% The original source files were:
%%
%% HsH-classes.dtx (with options: `report')
%% HsH-classes.dtx (with options: `report,localisation')
%%
%% Copyright (C) 2024 by Jan Wille <mail@janiwlle.de>
%%
......@@ -339,15 +339,6 @@
\def\@firstexaminer{\@empty}
\newcommand{\secondexaminer}[1]{\gdef\@secondexaminer{#1}}
\def\@secondexaminer{\@empty}
\newcommand{\professorname}{Professor}
\newcommand{\firstexaminername}{First examiner}
\newcommand{\secondexaminername}{Second examiner}
\newcaptionname{english}\professorname{Professor}
\newcaptionname{english}\firstexaminername{First examiner}
\newcaptionname{english}\secondexaminername{Second examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\professorname{Professor(in)/Lehrbeauftragte(r)}
\newcaptionname{german,ngerman}\firstexaminername{Erstpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{german,ngerman}\secondexaminername{Zweitpr{\"u}fer(in)}
\newcommand{\keywords}[1]{\gdef\@keywords{#1}}
\def\@keywords{\@empty}
\RequirePackage{pgffor}
......@@ -389,26 +380,6 @@
\ifnum\count@>\@ne\global\singleauthorfalse\else\global\singleauthortrue\fi
\endgroup
}
\newcommand{\decofauthname}{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst\"andigkeitserkl\"arung}
\newcommand{\decofauthtext}{Language not supported!}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work \ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space
\ifsingleauthor am\else are\fi\space submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own
making except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning plagiarism, including
disciplinary actions that may result from it. Any use of the works of any other author, in any form,
is properly acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi\space \ifsingleauthor ich\else wir\fi, dass die
folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und
unter Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie dem Arbeitsmaterial
unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde. Die Regelungen und Konsequenzen eines
Plagiats, inklusive disziplinarischer Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space
bewusst. Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmenals solche kenntlich gemacht.
}
\def\declarationAuthorship{%
\ClassWarning{\HsHClassName}{%
Command \string\declarationAuthorship\space is deprecate.\MessageBreak
......@@ -446,9 +417,6 @@
\renewcommand{\labelitemii}{\raisebox{.3ex}{\scalebox{0.7}{$\circ$}}}
\renewcommand{\labelitemiii}{\raisebox{.1ex}{-}}
\renewcommand{\labelitemiv}{\raisebox{-.1ex}{\scalebox{1.3}{$\cdot$}}}
\defcaptionname{german,ngerman}\abstractname{Abstract}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
\renewenvironment{abstract}{
\quotation
\setparsizes{\z@}{\z@}{.25\linewidth \@plus 1fil}\selectfont
......@@ -714,6 +682,37 @@
\fi
\global\let\and\relax
}
\newcaptionname{english}\professorname{Professor}
\newcaptionname{german,ngerman}\professorname{Professor(in)/Lehrbeauftragte(r)}
\newcaptionname{english}\firstexaminername{First examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\firstexaminername{Erstpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{english}\secondexaminername{Second examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\secondexaminername{Zweitpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst{\"a}ndigkeitserkl{\"a}rung}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work
\ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space \ifsingleauthor am\else are\fi
submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own making
except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning
plagiarism, including disciplinary actions that may result from it. Any
use of the works of any other author, in any form, is properly
acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi
\ifsingleauthor{ich}\else{wir}\fi, dass die folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig
von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und unter
Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie
dem Arbeitsmaterial unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde.
Die Regelungen und Konsequenzen eines Plagiats, inklusive disziplinarischer
Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space bewusst.
Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmen als
solche kenntlich gemacht.
}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
\endinput
%%
%% End of file `HsH-report.cls'.
src/HsH-standalone.cls
+ 32
− 24
View file @ d3333092
......@@ -4,7 +4,7 @@
%%
%% The original source files were:
%%
%% HsH-classes.dtx (with options: `standalone')
%% HsH-classes.dtx (with options: `standalone,localisation')
%%
%% Copyright (C) 2024 by Jan Wille <mail@janiwlle.de>
%%
......@@ -203,26 +203,6 @@
\ifnum\count@>\@ne\global\singleauthorfalse\else\global\singleauthortrue\fi
\endgroup
}
\newcommand{\decofauthname}{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst\"andigkeitserkl\"arung}
\newcommand{\decofauthtext}{Language not supported!}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work \ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space
\ifsingleauthor am\else are\fi\space submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own
making except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning plagiarism, including
disciplinary actions that may result from it. Any use of the works of any other author, in any form,
is properly acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi\space \ifsingleauthor ich\else wir\fi, dass die
folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und
unter Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie dem Arbeitsmaterial
unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde. Die Regelungen und Konsequenzen eines
Plagiats, inklusive disziplinarischer Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space
bewusst. Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmenals solche kenntlich gemacht.
}
\def\declarationAuthorship{%
\ClassWarning{\HsHClassName}{%
Command \string\declarationAuthorship\space is deprecate.\MessageBreak
......@@ -240,9 +220,6 @@
\renewcommand{\labelitemii}{\raisebox{.3ex}{\scalebox{0.7}{$\circ$}}}
\renewcommand{\labelitemiii}{\raisebox{.1ex}{-}}
\renewcommand{\labelitemiv}{\raisebox{-.1ex}{\scalebox{1.3}{$\cdot$}}}
\defcaptionname{german,ngerman}\abstractname{Abstract}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
\renewenvironment{abstract}{
\quotation
\setparsizes{\z@}{\z@}{.25\linewidth \@plus 1fil}\selectfont
......@@ -257,6 +234,37 @@
\upsubscripts
\raggedbottom
\let\layercontentsmeasure\relax
\newcaptionname{english}\professorname{Professor}
\newcaptionname{german,ngerman}\professorname{Professor(in)/Lehrbeauftragte(r)}
\newcaptionname{english}\firstexaminername{First examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\firstexaminername{Erstpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{english}\secondexaminername{Second examiner}
\newcaptionname{german,ngerman}\secondexaminername{Zweitpr{\"u}fer(in)}
\newcaptionname{english}\decofauthname{Declaration of Authorship}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthname{Selbstst{\"a}ndigkeitserkl{\"a}rung}
\newcaptionname{english}\decofauthtext{%
\ifsingleauthor{I}\else{We}\fi\space hereby certify that the work
\ifsingleauthor{I}\else{we}\fi\space \ifsingleauthor am\else are\fi
submitting is entirely of \ifsingleauthor{my}\else{our}\fi own making
except where otherwise indicated. \ifsingleauthor{I}\else{We}\fi
\ifsingleauthor{am}\else{are}\fi\space aware of regulations concerning
plagiarism, including disciplinary actions that may result from it. Any
use of the works of any other author, in any form, is properly
acknowledged at their point of use.
}
\newcaptionname{german,ngerman}\decofauthtext{%
Hiermit best{\"a}tige\ifsingleauthor\else{n}\fi
\ifsingleauthor{ich}\else{wir}\fi, dass die folgende Arbeit eigenst{\"a}ndig
von \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space allein erstellt und unter
Ber{\"u}cksichtigung der zur Verf{\"u}gung gestellten Aufgabenstellung sowie
dem Arbeitsmaterial unter Angabe aller verwendeten Quellen erarbeitet wurde.
Die Regelungen und Konsequenzen eines Plagiats, inklusive disziplinarischer
Ma{\ss}nahmen, sind \ifsingleauthor{mir}\else{uns}\fi\space bewusst.
Insbesondere wurden alle Zitate und gedanklichen {\"U}bernahmen als
solche kenntlich gemacht.
}
\newcaptionname{english}\keywordsname{Keywords}
\newcaptionname{german,ngerman}\keywordsname{Schl{\"u}sselw{\"o}rter}
\endinput
%%
%% End of file `HsH-standalone.cls'.
test.pdf LFS
+ 2
− 2
View file @ d3333092
No preview for this file type
test.tex
+ 1
− 0
View file @ d3333092
......@@ -15,6 +15,7 @@
\subtitle{Subtitle}
\date{\today}
\keywords{test, hello, world}
\professor{Prof. Dr. Marks Meister}
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment