Fix display options not being processed if none were changed

Checkboxes that are not checked or disabled does not get sent in
and thus can not be checked for data. So we have to assume that when
they are not present in data they are unchecked.