Fix user fullname and courserequestsuccess text

lang/de/local_hsh.php

@@ -8,12 +8,9 @@
 $string['pluginname'] = 'HsH Anpassungen';
 // request
 $string['courserequest'] = 'Kursbeantragung';
-$string['courserequestsuccess'] = 'Ihr Kursantrag wurde an das E-Learning Center übertragen und wird so schnell wie 
-möglich (i.d.R. in den nächsten drei Werktagen) bearbeitet. Sie werden umgehend per per 
-<a href="mailto:elc@hs-hannover.de>E-Mail</a> &uuml;ber die Freischaltung informiert. 
-Bei zeitkritischen Antr&auml;gen oder Nachfragen wenden Sie sich bitte an: 
-<a href="mailto:elc@hs-hannover.de>elc@hs-hannover.de</a> 
-oder nutzen Sie unser <a href="https://moodle.hs-hannover.de/local/hsh/contact.php">Kontaktformular</a>.';
+$string['courserequestsuccess'] = '<p>Ihr Kursantrag wurde an das E-Learning Center übertragen und wird so schnell wie 
+möglich (i.d.R. in den nächsten drei Werktagen) bearbeitet. Sie werden umgehend per per E-Mail über die Freischaltung informiert.</p> 
+<p>Bei zeitkritischen Anträgen oder Nachfragen wenden Sie sich bitte an: <a href="mailto:elc@hs-hannover.de">elc@hs-hannover.de</a></p>;
 // request_form
 $string['coursespending'] = 'Ihre beantragten Kurse (Freischaltung in Arbeit)';
 $string['courses'] = 'Kurse';

lib.php

@@ -388,7 +388,7 @@ class course_request_hsh
         $a->responser = fullname($USER);
         $a->email = $USER->email;
         $a->telefon = $USER->phone1;
-        $a->fullname = $user->fullname($user);
+        $a->fullname = fullname($user);
         $mailmessage = get_string('courseapprovedemail1', 'local_hsh', $a);
         if (!empty($this->properties->coursecopyurl)) {
 //        if (strpos($this->properties->reason, "Daten?bernahme von:") !== false) {